Page 55 - Svetilnik_13
P. 55

53


            На  17  и  18  ноември  Тагор  изнася   жаждата за среща с коя да е обая-
          две беседи в Свободния и в Народния   телна, повдигаща сърцата личност.
          театър.  Говори  за  съвременното   България познава ума и духа на Тагор
          изкуство и за собствения си живот   доста  преди  да  види  лицето  му.
          и  дело.  Чете  свои  стихотворения.   Още от 1913 г., когато му е присъде-
          Залите са претъпкани от възторже-   на  Нобеловата  награда  за  литера-
          ни слушатели. От баща си знам, че с   тура,  в  нашия  периодичен  печат
          мъка  се  е  прониквало  в  тях  и  че   устремно  нахлуват  творбите  на
          атмосферата е била като при све-    писателя – лирични, белетристични,
          щенодействие.  Гостът  намира       публицистични – в превод от различ-
          време да посети и храма „Св. Алек-  ни европейски езици. Излизат и цели
          сандър Невски“, Етнографския музей,   негови книги: стихосбирките Гради-
          художествени  изложби,  среща  се  в   нарят, 1919 (превод на Д. Хр. Макси-
          неофициална  обстановка  с  пред-   мов-Мирчо)  и  Гитанджали,  1920
          ставители  на  интелигенцията,  но   (Методи  Вечеров),  романът  Дом  и
          не  и  с  официални  лица.  След  като   свят,  1922  (Николай  Райнов),  драми-
          изслушва  изпълнения  на  български   те  Читра,  Жертвата  и  Чатуранга       Тема на броя
          народни песни, казва, че намира голя-  (последната  в  превод  на  Констан-
          ма прилика между тях и тези в род-  тин  Константинов),  както  и  още
          ния  му  Бенгал.  На  прощаване  със   един  поетичен  сборник,  Поеми  на
          софийската  общественост  изпо-     детството  –  всички  през  периода
          вядва:  „Тук,  във  вашата  страна  аз   1923–1925 г.
          празнувам пак рожден ден и идеали-     И  все  пак  истинският  бум  в  бъл-
          те ми намират пълен израз. Намерих   гарската  рецепция  на  Тагоровото
          в сърцата ви своето жилище. И сега,   творчество е свързан с посещение-
          когато се готвя за път, нека ви кажа   то му и обхваща следващите някол-
          своето  сърдечно  сбогом.  Изпитвам   ко години. До края на десетилетие-
          тъга  –  болно  ми  е,  но  отнасям  най-  то излизат от печат важни свето-
          скъпи спомени за вас, разделям се с   гледни и художествени съчинения на
          най-добри  чувства  към  българите,   писателя:  Садхана,  Национализмът,
          към  българския  народ.“  Чувствата   Моето  училище.  Жената,  Моето
          очевидно  са  взаимни.  Преди  да  пре-  учение, поетичните книги Гроздобер,
          сече  Дунава,  той  ще  остави  ярка   Лунен сърп и Златната ладия, Поеми
          следа в душите на хората.           на  Кабир,  Из  „Шепоти  на  душата“,
            Ето  какво  пише  Асен  Златаров   романът  Гора,  сборниците  разкази
          непосредствено след изпращането     Нощ на сътворението и Светлина и
          на скъпия гост: „Тагор си замина. Но   сенки, драмата Саняси (Аскет). Поя-
          неговият  образ  ще  остане  задълго   вяват  се  и  нови  издания  на  по-рано
          запечатан  в  нашите  души.  София   публикувани творби. Особено важно
          живя  два  дни  на  духовен  празник:   е да отбележим, че през паметните
          такова  раздвижване  във  всички    1926  и  1927  г.  излизат  и  две  книги,
          среди години не сме имали. Се малко   които  оглеждат  и  оценяват  дей-
          поне,  сърцата  ни  са  оплодени  за   ността на Тагор и неговото творче-
          нещо по-горно от делничните суети,   ско  наследство:  Мъдростта  на
          омрази и злини. Когато народът въз-  Рабиндранат Тагор от Вичо Иванов с
          торжено приветстваше по улиците     предговор  от  Людмил  Стоянов  и
          обсипания с хризантеми поет, никой   Рабиндранат  Тагор:  живот  и  твор-
          не спираше поглед по стените, още   чество от Васил Ставрев с въведе-
          зацапани  с  омразите  на  изборните   ние от Асен Златаров. Вичо Иванов и
          апели... Мъдростта и красотата ни   Васил Ставрев са автори и на мно-
          бяха  гостени  и  ни  накараха  да  си   жество  други  публикации,  посвете-
          спомним, че сме човеци.“            ни на Тагор.
            Удивително  е  това  съсредото-      Третата голяма вълна в усвоява-
          чено  внимание  към  „пророка“  от   нето  на  Тагоровото  наследство  е
          Изток.  Но  то  не  се  дължи  само  на   свързана  със  стогодишнината  от
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60