Page 48 - Svetilnik_13

46
2011 –

година на столетието

за индийската литература

Пушпеш Пант

1
Предвид редицата литературни Агея „Шекхар: една автобиография“
светила, които отбелязват своя предизвиква сензация и не след дълго
Култура та може да бъде определена като Агея е добре познат на публиката и
се превръща в съвременна класика.
стогодишнина през 2011-а, година-
като редактор на антологиите „Тар
година на столетието за индийска-
саптак“, всеки том от които пред-
та литература.
Тържествата по повод стого-
ставя седем обещаващи поети.
Едва ли има други писатели,
дишнините ни дават възможност
да си спомним с любов и да отдадем
дължимото на предците си, които които толкова да се различават
един от друг, колкото Агея и Нагар-
продължават да ни вдъхновяват. джуна. Нагарджуна избягва прекале-
Тази година Индия има не един и два ната изтънченост и формалност
повода да стори това. Някои от както в живота си, така и в литера-
нейните най-видни майстори на турните си творби. Роден като
словото са родени в една и съща Вейдя Натх Мишра в Мадхубани,
година – 1911. А настоящата 2011-а северен Бихар, Индия, писателят
година отбелязва също така седем- приема в юношенските си години
десет и пет годишнината от учре- будизма, както и името на легендар-
дяването на Съюза на прогресивни- ния будистки философ Нагарджуна.
те писатели в Индия и сто и петде- Писателят Нагарджуна има няколко
сет годишнината от рождението стихосбирки, а стиховете, които го
на Нобеловия лауреат Рабиндрант обезсмъртяват завинаги, са изпълне-
Тагор. Със Съюза на прогресивните ните с патос и горчивина редове,
писатели е свързан легендарният посветени на глада в Бихар и екста-
новелист, творил на хинди, Мунши тичното слово, с което описва
Премчанд наред с други бележити хималайските гледки.
автори като Али Сардар Зафри и Кедарнатх Агравал се прехран-
Саджад Захир. Пътищата на три- ва, като практикува право в район-
мата рядко се пресичали, всеки се ното съдилище на областта Банда
отдал на своя самотен живот, но ги (в границите на днешния индийски
свързвала общата идея да възвър- щат Утар прадеш – б. пр.), но истин-
нат достойнството на своите ското му призвание се оказва поези-
събратя. ята. Агравал има поеми, които по
Саччидананд Хирананд Ватсяян, смекчен начин отстояват епическия
по-познат с псевдонима Агея, е бил героизъм на бореца, изправен срещу
съвсем близо до спечелването на всички превратности на съдбата –
Нобелова награда за литература. малкия човек. Скромен и тих като
Той е жанроутвърждаващ поет, нове- личност, той предпочита семплия
лист, въвел модернизма в хинди, изказ, който се възприема лесно от
изтънчен есеист и бележит редак- редовия читател.
тор. Зад загадъчната му персона се Гопал Синх Непали е поет със
криели чувствителна душа и космо- забележителна сила на перото, спо-
политен ум. Дебютният роман на собен да държи цяла нощ в плен на

1 Издадена на български език от издателство „Албатрос“ през 1998 г. – б. пр.