Page 45 - Svetilnik_19_2018_001-120

43

стратегии в кришнаитската бхакти“ от Галина В началото на настоящия преглед си
Русева-Соколова, „Езикът хинди – познат и позволих да намекна, че „Светилник“ липсва
непознат“ от Ваня Ганчева, „Индийската кла- в уличната флора на българската периодика,
сическа рага и знанието за човека в Индия“ където плевелите май почти задушават съ-
от Иванка Влаева, „Аюрведа в съвременната щинските цветя, защото без самоизтъкване, с
медицинска практика“ от Антоанета Заркова, дискретността на реално приносен феномен
„Индийската народна приказка – поучения това издание сигурно очаква да бъде потърсе-
и изкушения“ от Валентина Тодорова-Ма- но, намерено и оползотворено от още чита-
ринова... Наистина не е възможно да изредя тели, на които би било истински потребно.
тук всичко забележително и ценностно от Струва ми се, че те са много повече от онези,
„Лектория“, но вярвам, че един ден то ще бъде до които стига и затова бих препоръчала на
събрано в обемист том с предполагаемо загла- Клуб „Приятели на Индия“ да предприеме
вие „Великата Индия“. мерки за разгласа, за популяризирането му в
Така впрочем е назовал пътеписа си поетът по-масов мащаб, без каквото днес, хищна и
и издател Красимир Георгиев, постигнал в него безскрупулна, анонимността поглъща и най-
въздействащо съчетание на неопосродено и стойностните постижения. Така на значител-
интимно възсъздаване на многоликата реал- но повече хора ще се даде шанса да се озоват
ност на тази страна с културологични анализи в един истински кръговрат от светлина,
и ефектни лирични отстъпления. Към него, едновременно бистра и сгряваща, кристално
както и към почерпаното от други творби в чиста, защото произтича от мъдрост, душев-
този жанр и статии на писатели и журналисти на сила и красота. В нейния лъчист кръг те
като Ясен Антов, Веселин Сейков, Тодор Кюра- сигурно ще разчетат и проумеят голямото
нов, Симеон Идакиев, Даниела Кънева, Румяна значение на правилото, срещано в не един
Николова, Николай Генов и др. аз прибавих древноиндийски текст, а тъй болезнено акту-
собственото си усещане за Индия, своите емо- ално за нашата действителност днес, че „и не
ционални спомени, оцветявайки ги и с техния най-доброто следване на собствения дълг е
лакмус. Пътеписите фигурират и сред десетки- по-добро от следването на чужд дълг, макар
те произведения, рецензирани с безпогрешен и по най-добър начин“ (прочетено от мен във
усет и стилова елегантност от незабравимата „Феноменът Индия – историческа перспекти-
Евгения Камова в рубриката за нови книги за ва“ от Боряна Камова, бр. 2 на „Светилник“
Индия, представяни днес от Боряна Камова, от 2000 г.).
поела щафетата в тази трудоемка и отговорна
дейност.
Индия вчера и днес: това са двете главни In the Circle of Light
теми в многобройните материали, намерили
място в броевете на „Светилник“. Но също така Vera Gancheva
и Индия утре, защото в доста от тях се обсъжда
и нейния щурм на ХХI век с научно-технически Friends of India Club’s annual Svetilnik turned
възход и напредък в бизнеса с експанзията на 20. Established in 1997 it has risen from a humble
общопризнат „бум“, еволюционното ù превръ- bulletin to an elegant and respected magazine rich
щане „от демографски слон в икономически ти- in information about India, India-related activities
гър“, в световна суперсила, както аргументира- in Bulgaria, Indo-Bulgarian bilateral relations,
но твърдят индийски и български икономисти, and covering a wide range of themes and issues.
дипломати, социални прогностици, публицис- Compiled with the efforts of an enthusiastic team
ти. За жалост обаче не само техните имена ще and with the valuable support from the Embassy of
останат извън рамките на моя скромен опит да India to Sofia, it has had numerous distinguished
обхвана пребогатото съдържание на алманаха contributors among whom Bulgaria’s best experts
„Светилник“, но при нов повод вероятно ще се on India as well as prominent writers, journalists,
завърна и към други сюжети в него, например artists, scholars, diplomats and politicians. It is like
към тематиката, свързана с осезаемото българ- a circle of light – bright and warming, radiating
ско присъствие в Индия. wisdom, spiritual power, vigour and beauty.