Page 83 - 001-120_Svetilnik_2022_WEB

81

Южният вход на Ангкор Тхом, Камбоджа
в общия археологически парк „Ангкор“. mar was a crucible of Buddhist influences and art
Тхеравада будизмът е основна религия в Лаос, over the centuries. In Vietnam, there are numerous
където хората са изключително духовни. Мона- shrines, dedicated to Bodhidharma. The Borobu-
сите, или тези, които са се отказали от благата dur stupa in Central Java, Indonesia, is one of the
на материалния свят, са почитани и получават world’s most magnificent Buddhist monuments. In
дарове в съответствие с древната традиция от 13th and 14th centuries one of the greatest Bud-
времето на Буда. В Лаос има над 5000 будистки dhist centres developed at Sukhothai, Thailand.
светилища. Златната ступа Тхат Луанг е национа- The Angkor Thom in Cambodia contains unri-
лен символ на страната. Построена е през 1566 г. valed in beauty and excellence sculptures (as the
и е висока около 45 м., като се смята, че в нея има ones at Angkor Wat there). The golden That Luang
свети останки от Буда. stupa is a national symbol of Laos. With Buddhist
Будизмът спомага за установяването на кул- culture and philosophy having spread from An-
турни и духовни връзки между Индия и други cient India across the continent, a strong bond has
държави още в Древността, но помага за посре- been formed with Southeast Asian countries.
щане на предизвикателствата и в съвременния Златната Пха Тхат Луанг ступа в Лаос
свят. Днес 98% от будисткото население на света
е съсредоточено в азиатско-тихоокеанския ре-
гион, а будизмът преживява ренесанс и неговата
популярност се свързва с мирната природа на
неговата философия, както и на географското
му разпространение.
Превод от английски език: Елена Щерева

Buddhism – a Shared
Culture

Benoy K Behl
Over the last 2000 years Buddhism spread
in Asia to present-day countries like Sri Lanka,
Myan mar, Thailand, Laos, Vietnam, Indonesia,
Nepal, Bhutan, Afghanistan, Korea, Japan. Myan-