Page 103 - Svetilnik_22
P. 103

101

           борово дърво и на всяко дърво наоколо се
           завързва бяло парче плат, което се нарича
           даджа. Главните божества на бхотия са Дхарма
           и Дхаула. Дхарма е почитан като бог на дър-
           ветата, Дхаула е известен като покровител на
           богатството. Дърветата са важни при почита-
           нето на боговете. Хората от бхотия поднасят
           трева или клонки на определеното място за
           тяхното почитане (дев стхан). Също така вяр-
           ват в призраци и духове, държат брадви, клони
           или бодливи пръчки близо до къщите си, за да
           прогонват злите духове. Дали – голям празник
           за племето бхотия, наричан още Питбида или
           Пати, се отбелязва с почитане на богинята
           Нанда Деви, изключително важно божество
           за общността. Ритуалът към нея се извършва   Пастири бхотия
           от най-големия бор, който се намери, там се
           отправят молитвите.                       племенните общности е застрашено. Все още
              Хората от бхотия отбелязват множество   има шанс това да се поправи, ако се вземат
           празници, свързани с опазването на дърветата.   адекватни мерки в тези райони да се открият
           Една от целите на тези фестивали е и предпаз-  производства, основани на горски ресурси.
           ването на дърветата от насекоми вредители.
           Всички съдове и инструменти на бхотия са                 Превод от английски език: Лилия Денева
           направени от дърво. Животът на хората е
           пъстър и това се вижда както по домовете, така   Significance of Trees in
           и по дрехите им. Имат невероятни познания
           за багрилата, умеят да ги извличат от всякакви  Tribal Communities of the
           части на дърветата – от кората, от корените, от   Mid-Himalayas: the Bhotiyas
           плодовете и от цветчетата. Освен мадира (ал-
           кохолна напитка) една от популярните напитки
           е джия (вид чай). За разлика от традиционния                           Usha Sharma
           чай, джия се приготвя от кората и корените на   The mid-Himalayas share a commendable place
           дърветата и се използва като лек срещу студа и   in the religious and cultural life in India and serve as
           редица болести. С течение на годините бхотия   pilgrim sites for a record influx of devotees. Among
           са придобили много познания за растенията,   the tribal communities dwelling in these perilous ter-
           районите им са богати на растителност, от   rains of treacherous peaks, impenetrable forests and
           която са се научили да приготвят множество   abysmal valleys are the Bhotiyas who firmly believe
           лекарства от билки, клонки, дървесна кора,   that there is life in every aspect of nature. Bhotiyas
           листа, различни треви и др. Тези лекове са   worship all vegetation in different forms and consider
           познати като лакие аушу (домашно приготвени   the matter of nature conservation with highest regard.
           лекарства).                               For them trees provide all sorts of protection.
              В наши дни племена като бхотия, които са
           изцяло зависими от природата, губят битката
           за местата, които наричат свой дом. Много
           неща са се променили за тези племена, но това,
           което остава, е фактът, че те продължават да
           зависят в много голяма степен от горите, за
           да оцелеят. Но с увеличаването на случаите на
           унищожаване на гори, на билки, от които се
           извличат лекарства и на които тези племена
           разчитат толкова много, съществуването на

                                           Бхотия имат
                                колоритни носии и фолклор
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108