Page 51 - Svetilnik_20_WEB_30_08_2018
P. 51

ЮБИЛЕЙ
                                                                                                 49




              2018-а е отново юбилейна за Светилник     2018 is again a jubilee year for Svetilnik–
           – издаването на неговия 20-и брой. С почит   the year of its 20th issue. Paying homage to
           към основателите на списанието припомня-  the founders of the magazine we recall the
           ме началото, като поместваме, така както са   beginning by including as published in its
           публикувани в първия брой от 1997, при-   first issue the addresses on the occasion of
           ветствията по повод отпечатването му от   its establishment by the then Ambassador of
           тогавашните посланик на Република Индия   India to Bulgaria HE Mr Nirupam Sen , the
                                                                                    2
           у нас – НПр г-н Нирупам Сен , председател   first President of the Friends of India Club
                                     1
           на Клуба – акад. Вера Мутафчиева, и гла-  Acad. Vera Moutafchieva, and the first Editor-
           вен редактор на Светилник – проф. Веселин   in-Chief of Svetilnik Prof. Vesselin Traykov.
           Трайков. Оформител на първия и броевете до   Designer of the first and the subsequent until
           7-ми включително е забележителният график   number 7 issues was prominent graphic artist
           Юлий Минчев.                              Yulii Minchev.






















































           1  Посланик на Република Индия в България от 1995 до 1999 г. – б.р.
           2  Ambassador of India to Bulgaria from 1995 to 1999.
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56