Page 54 - Svetilnik_16_small

В СВЕТА НА КНИГИТЕ ЗА ИНДИЯ – 2014
52
52

Боряна Камова

Брой 15 на сп. Светилник език на индийския средно-
за 2013 г. е с водеща тема вековен фентъзи сборник
30-годишнината на специал- „Веталапанчавимшатика”
ност Индология в Софийския осъществен от екип от препо-
университет „Св. Климент даватели и възпитаници на
Охридски”; представя худож- специалност Индология в СУ
ниците от състоялата се през под редакцията на доц. д-р
февруари 2013 г. в галерия Гергана Русева, с предговор
„Средец” в София излож- от проф. д-р Милена Братое-
ба „Приятели на Индия” и ва и илюстрации от Людмила
индийския фотограф Амит Класанова. В отделно книжно
Пасрича; разказва за индий- тяло е публикуван и сан-
ските щати Керала и Карната- скритският текст. Издание
ка; в обичайните рубрики са на Индологическа фондация
застъпени актуални събития „Изток-Запад”, 2014 г.
и теми. Издание на Клуб
„Приятели на Индия”. Изда- „Гурбани, или „Тъй рече
телство „ГЕРА АРТ”, 2013 г. гуру” запознава с подбра-
ни текстове от свещеното
писание на сикхите, призвано
чрез езика на поезията да
отговаря на всеки въпрос,
който адептът би задал.
Съставител, автор на превода
и на увода е д-р Александър
Елизарьев. Издание на ИК
„Изток-Запад“, 2014 г.

„Санскритско-български
речник” на проф. д-р Рама
Кришна Каушик, преподавал
между 1979 и 1984 г. в СУ „Скъпи Брат. Писма,
„Св. Климент Охридски“, дневници, статии 1904-1999“
съдържа единайсет хиляди на д-р Пламена Димитрова-
най-употребявани думи от Рачева представя епистолар-
класическия санскрит, сред ното наследство на художни-
които термини, имена на рас- ка Борис Георгиев от Варна,
тения, животни и географски включително от пътуванията
обекти, както и собствени „Двадесет и пет истории му из Индия в периода 1931-
имена. Издание на ИК „Из- на Ветала” е първи превод 1936 г. Издателство „Кибеа”,
ток-Запад“, 2014 г. от санскрит на български 2014 г.