Page 56 - Svetilnik_16_small
P. 56

54

              Брой 1 на новото научно   Amit Pasricha. The regular rub-  2014 e-edition of  “Prof. Marin
           периодично издание „Манас”   rics highlight other important   Drinov” Academic Publishing
           - електронно списание на    developments and events.    House.
           Центъра за източни езици и
           култури на Софийския уни-      The “Sanskrit-Bulgarian dic-  “Touching the Feet” (“Prah
           верситет “Св. Климент Ох-   tionary” of Prof. Rama Krishna   ot nozete”) - a set of inspired
           ридски”, 2014 г., е посветен на   Kaushik, who taught at Sofia   by India nine fiction stories, is
           „Южна Азия: Идентичности    University between 1979 and   the second book of the authors
           и културно многообразие” и   1984, was published in 2014 by   Elena Shtereva and Nikolay
           включва 16 статии с разноо-  “Iztok-Zapad” (“East-West”)    Yankov published in 2014 in
           бразни теми в широк времеви  Publishing House.          the “Indian Series” of “Janet 45”
           обхват. Главен редактор е                               Publishing House.
           проф. д-р Милена Братоева.     “Gurbani, or “So the Guru
           Изданието е достъпно на     Said”” - a selection of poetical   The highly acclaimed novel
           www.manas.bg                pieces from Sikh sacred texts,   “Leela’s Book” of Alice Albinia
                                       compiled and translated in   was published in Bulgarian
                                       Bulgarian by Dr. Alexander   translation in 2014 by “Janet
                                       Elizariev, was published in 2014   45” Publishing House.
                                       by “Iztok-Zapad” (“East-West”)
                                       Publishing House.              “Soma in Yoga and Ayur-
                                                                   veda” by David Frawley was
                                          “Twenty five Stories of Veta-  published in Bulgarian transla-
                                       la” – first Bulgarian translation   tion in 2014 by “Bard” Publi-
                                       of “Vetalapanchavimshatika”,   shing House.
                                       done by professors and students
                                       from the Indology Department   “India and the USA” by Dr.
                                       of Sofia University and edited   Vladimir Bubnyak reviews the
                                       by Assoc. Prof. Gergana Ruseva   strategic partnership between
                                       was published in 2014 by “East-  the two countries. “EX-PRESS”
                                       West Indological Foundation”.  Publishers, 2013.

                                          “Dear Brother. Letters, Dia-  “South Asia: Identities and
                                       ries, Articles 1904-1999” by Dr.   Cultural Diversity” - the pilot
                                       Plamena Dimitrova-Racheva   issue of “Manas. Studies into
                                       presents the written legacy of   Asia and Africa” electronic
           In the World of             artist Boris Georgiev where the   journal of the Centre for East-
           Books on India              materials from India (1931-  ern Languages and Cultures of
                                       1936) hold prominent place.
                                                                   Sofia University “St. Kliment
           2014                        “Kibea” Publishers, 2014.   Ohridski” was launched in
                                     Boryana Kamova                2014.
                                          “The Bulgarian Mirror. The
              Nr. 15 of Svetilnik magazine   Image of India in Bulgaria End
           of 2013 focuses on the 30th   of 19th – End of 20th Century”
           anniversary of the Indology   by Dr. Violina Atanasova from
           Department of Sofia Univer-  the Institute for Historical Stu-
           sity. The Karnataka and Kerala   dies of the Bulgarian Academy
           states are presented in the issue.   of Sciences reviews the forma-
           Introduced are the artists from   tion and development of the
           the “Friends of India” exhibi-  image of India in Bulgaria
           tion held in Sofia in February   from the Bulgarian Revival till
           2013 and Indian photographer   the end of 20th century. It is a
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61