Page 38 - Svetilnik_13

36

 ÑÂÅ­ÒÀ ÍÀ ÊÍÈ­ÃÈ­ÒÅ­ ÇÀ È­ÍÄÈ­ß – 2011

Боряна Камова

Брой 12 на сп. „Све- * * * ността на самото раз-
тилник“ за 2010 г. е пос- казване“, пише за него
ветен на 60-годишнина- „Повелителката на С. Кели в The Scotsman.
та на Република Индия, подправките“ е роман Отменен. Пловдив, изд.
Дасгупта, Р. Токио:
на живеещата в САЩ
разказва за индийските
Библиотека Утаранчал и Панджаб и произход Читра Дивака- то. Произход и разви-
писателка от индийски
„Жанет 45“, 2011
щати Джаму и Кашмир,
* * *
руни – една романтична
представя новоизбра-
съвременна приказка,
ното ръководство на
„Вкусът на изкуство-
преплитаща магично и
„Приятели
на
Клуб
реално в разказ за дълга
Индия“.
тие на индийската
и любовта, съчетаващ
сп. Светилник, бр. 12,
естетика“ e­ научна
С., 2010
Америка с магията на
Милена Братоева с неин
* * * реалността в днешна студия на индолога доц.
Индия.
превод от санскрит на
„Призма“ е сборник Дивакаруни, Ч. Пове- глава 6-а от древноин-
избрани разкази на лителката на подправ- дийския трактат по
утвърдения индийски ките. С., изд. „Кръго- драматическо изкуство
писател Гангапрасад зор“, 2011 „Натяшас-тра“, посве-
Вимал, издание на тена на естетическа-
Индологическа фонда- * * * та емоция раса – „един
ция „Изток–Запад“. „Токио: Отменен“ е от най-комплексните и
Съставител е Надеж- дебютният роман на многопластови кодове
да Розова, а преводи- младия автор от индий- на индийската духовна
те от хинди са на ин- ски произход Рана Дас- култура“, както отбе-
долозите В. Димитро- гупта. Великолепно за- лязва авторката в
ва, А. Богданов, Е. Кон- мислен и изкусно напи- предговора към изда-
стантинова, В. Мари- сан, той включва три- нието на Индологи-
нова, Н. Розова, В. Ган- надесет различни ческа фондация „Изток–
чева, Е. Щерева и Д. истории. „Това не е Запад“.
Каракушева. сборник с разкази, Братоева, М. Вку-
Вимал, Г. Призма. С., който се прави на сът на изкуството. С.,
2011 роман, а роман за същ- 2011