Page 97 - Svetilnik 24

и военновъздушните сили, флота, полицейските The Beating the Retreat 95
части, сред тях само от гайдари или само от бара-
банчици. Оркестрантите са с колоритни унифор- Ceremony
ми и в непрестанно движение, маршируват сякаш
танцуват, и изобразяват със строя си динамично
променящи се сложни фигури. Прекрасна е A glimpse of the annual military musical
гледката на изпълнението им на фона на освете- extravaganza, marking the culmination of the
ните сгради по възвишението към президентския Republic Day celebrations in India.
дворец в Ню Делхи.
На церемонията присъстват представители на
висшето държавно ръководство начело с прези-
дента и министър-председателя, както и много-
бройни високопоставени гости.

Превод от английски език: Сияна Веселинова