Page 34 - Svetilnik_15_Small

32
Научна конференция „От Индия, към

Индия – перцепции и перспективи“

изказа благодарност към всички, които са доп-
ринесли да развитието на „Индология“ в СУ.
Г-н Далбир Синх, национален секретар на пар-
тията Индийски национален конгрес, прочете
поздравителен адрес от името на министъра на
развитието на човешките ресурси на Р Индия
г-н М. М. Палам Раджу. Поздравителен адрес
от името на директора на Дирекция „Азия,
Африка, Австралия и Океания“ в Министер-
ството на външните работи г-н Ангел Орбецов
прочете д-р Ася Цветанова. Беше прочетен и
поздравителен адрес от българския посланик
в Р Индия Н. Пр. Борислав Костов. Известната
По повод 30-годишнината на специалност Ин- наша журналистка и зам. председател на Клуб
дология в Софийския университет „Св. Климент „Приятели на Индия“ Даниела Кънева поднесе
Охридски“ на 9 и 10 септември 2013 г. се проведе поздравление от името на Клуба и прочете ад-
научна конференция с международно участие рес от председателя му проф. дфн Александър
на тема „От Индия към Индия – перцепции и Шурбанов. Откриването завърши с юбилейно
перспективи“ с основни тематични направле- слово на проф. дфн Татяна Евтимова.
ния: език и литература, общество и култура.
От общо 44 участници 2-ма бяха от Индия – Indological Сonference
г-н Далбир Синх и гост-лекторката по хинди
в СУ д-р Джаялакшми, и 42-ма от България “From India, to India:
(от Софийския университет – специално- Perceptions and
сти Индология, Иранистика, Кореистика,
Японистика, Китаистика, Португалистика, Perspectives”
Философия, от Югозападния университет
„Неофит Рилски“ в Благоевград, от Нацио- A conference dedicated to the 30th
налния археологически институт с музей на anniversary of Sofia University‘s Indology
БАН, от Института за исторически изследва- Department was held in Sofia on September
ния на БАН, от Института за изследване на 9-10, 2013. Forty two Bulgarian scholars and
изкуствата на БАН, възпитаници на специал- two guests from India took part in it. Prof. Ivan
ност Индология понастоящем преподаващи в Ilchev, Rector of Sofia University, Ambassador
Университета в Тюбинген, Германия, от Ню- of India to Sofia H. E. Divyabh Manchanda, and
йоркския университет, САЩ, докторант от Prof. Tsvetan Teofanov, Dean of the Faculty of
Оксфордския университет, Великобритания). Classical and Modern Philology addressed the
Конференцията бе открита от ректора на inauguration. Congratulatory address by the
СУ проф. дин Иван Илчев, който заяви, че се Minister of Human Resources Development of
радва, че тя се провежда в година, в която за India Mr. M. M. Pallam Raju was read out by
първи път от много насам ще има студенти Mr. Dalbir Singh, participant in the conference.
от Индия в СУ – в Медицинския факултет. В Congratulatory addresses were sent also by H.
приветственото си слово посланикът на Р Ин- E. Angel Orbetsov, Director of America, Asia,
дия Н. Пр. Манчанда подчерта, че специалност Australia and Oceania Directorate of the Ministry
Индология е съвместен и значим принос към of Foreign Affairs of Bulgaria, by H. E. Borislav
отношенията между Индия и България. В своя Kostov, the Bulgarian Ambassador to India,
поздрав деканът на Факултета по класически и and by Prof. Alexander Shurbanov, President of
нови филологии проф. дфн Цветан Теофанов Friends of India Club.