Page 91 - Svetilnik_20_WEB_30_08_2018
P. 91

89

           индийската средновековна естетика. Подоб-
           но на всички вековни традиции, танджор-
           ският стил продължава да се развива и днес,
           като по естествен начин се модифицира, за
           да отговаря на вечнопроменящите се изиск-
           вания на времето и съвременната епоха.
                            Превод от английски език:
                                       Елена Щерева


           A Canvas of Ancient

           Treasure


                                        Prerona Basu

              One of the most popular forms of classical
           south Indian paintings, Tanjore paintings, are an
           ancient form of art that derives its name from
           the city with the same name in the southern
           Indian state of Tamil Nadu. The elaborate
           form of painting demonstrates how palettes of
           vivid colours, gold foils, gems, pearls and glass   beads, every Tanjore painting comes across as a
           pieces can be employed to embellish a work of   piece of meticulous craftsmanship and dedication
           art. In ancient times the subject and technique   to detail. The Indian Government has also taken
           of portraying were considered to be a sacred   several progressive steps to revive and sustain this
           endeavour. Though the variety of wood has   important for the country art. Like all enduring
           changed, synthetic colours and adhesive have   forms of art, Tanjore painting is developing and
           taken over natural minerals, precious gems have   responding to the changing demands of the
           been replaced by semi-precious stones and glass   modern age like they did in Medieval times. 1

































           1   From India Perspectives, July-August 2016.
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96