Page 46 - Svetilnik_18_1-120

44

„Космическото единение на Шива и Шакти”
с индийска музика и танци в изпълнение на
група „Самбандх” и участници в проекта
„Рахася”. В заключителната част на изложбата
Искра Захариева представи света на индий-
ската миниатюра, а д-р Людмила Класанова
символиката на змията в хиндуисткото и
будисткото изкуство. За детската публика
имаше образователни ателиета, представящи
боговете, митовете и легендите на Индия.
Те бяха организирани от Яна Братанова и
студенти от Националната художествена
академия.

Мина Паталенска Exhibition of Indian
Националната галерия г-жа Слава Иванова,
премина при голям успех и бе придружена от Miniatures at Kvadrat 500
богата съпътсваща програма. На откриването
й бе представена северно-индийска класиче- Lyudmila Klasanova
ска музика в изпълнение на група „Самбандх“
и индийски класически танци, посветени на In March and April 2016 “The Creator
бог Шива, изпълнени от Мина Паталенска. and the Destroyer of the Universe” exhibition
Серия от лекции в периода на изложба- of Indian miniatures was presented at the
та помогнаха на публиката да се доближи National Gallery – Kvadrat 500. It showed to
до дълбочината на индийската философия the Bulgarian audience remarkable examples
и древната художествена традиция. Проф. of miniature painting and wooden polychrome
Шашибала, виден индийски учен от Между- sculpture – element of the interior of Hindu
народната академия за индийска култура в temples.
Делхи, изнесе лекция на тема: „Асимилиране The miniatures were created in the period
на Шива и ведически божества в японското 1825–1850 as illustrations to “Shivamahimna
будистко изкуство“, организирана съвмест- Stotram”, one of the most popular Sanskrit
но с „Клуб приятели на Индия“, Фондация hymns, dedicated to Lord Shiva. They have been
„Девам“ и Посолството на Индия у нас. Проф. part of the collection of the National Gallery for
Милена Братоева, преподавател по индийска Foreign Art since 1985 and represent magnificent
литература и култура в СУ „Св. Климент Ох- examples of the palace atelier of Kangra.
ридски“, изнесе лекция „Ардханаришвара: за The exhibition was prepared by a team
мистичния синтез между мъжкото и женско- from the National Gallery: Iskra Zaharieva
то в образа на Шива”, съчетана с пърформанс (Chief Curator), and Dr. Lyudmila Klasanova
(Curator), as well as the Foreign Art Division’s
department of restorers.
There was a rich cultural program during the
exhibition with musical and dance performances
by Meena Patalenska, “Sambandh” ensemble,
and participants in the project “Rahasya”.
Lectures were given by Prof. Shashibala from
the International Academy of Indian Culture,
Prof. Milena Bratoeva from Sofia University
and by the curators of the exhibition. Several
workshops for children were organized.