Page 35 - Svetilnik_18_1-120
P. 35

33
                                                     Chronicle of Friends of
                                                     India Club’s Life 2016



                                                        On December 16th, 2015, at the Centre
                                                     for Eastern Languages and Cultures of Sofia
                                                     University, a meeting was held with the
                                                     Bulgarian participants in yoga master classes at
                                                     Kaivalyadhama Yoga Institute, India, with the
                                                     launch of issue 17 of “Svetilnik” magazine.
                                                        On January 21st, 2016, at Session Hall 1 of
                                                     Sofia University Dr. Prem Singh, guest-professor
              На 11 октомври в Конферентната зала    at the Indology Department of SU, presented
           на Ректората на СУ доц д-р Иванка Влаева-  the topic “The Representation of the Dalit Body
           Стоянова изнесе беседа втора от поредицата   in Popular Hindi Cinema” as lecture 33 in FIC’s
           „Майстори на индийското музикално изку-   Lectoria.
           ство” на тема „Индийска музика в цвят, линия   On February 10th a function was held at
           и форма”.                                 “Swaagat” restaurant to mark 25 years of FIC’s
                                                     establishment and bid farewell to Mr. S. K. Bhati,
                                                     Second Secretary at the Embassy of India in Sofia,
                                                     in connection with his departure from Bulgaria.
                                                     The event was graced by HE R. K. Sachdeva,
                                                     Ambassador of India to Sofia.











              На 2 ноември в Конферентната зала на СУ
           в рамките на поредицата „Именити творци на
           индийското кино” доц. д-р Андроника Марто-
           нова направи презентация на тема „Първото
           издание на All Lights India International Film
           Festival и раждането на Indiwood ”.          On February 22nd at the Conference Hall
              На 24 ноември в Центъра за източни езици   of Sofia University a lecture, entitled “Healing
           и култури бе отбелязан Деня на Конституция-  Methods in Ayurveda” was presented by Dr.
           та на Р Индия с лекция на тема „Амбедкар –   Antoaneta Zarkova, MD – second in the initiated
           архитект на Съвременна Индия“ от проф. Ву-  by FIC cycle “Introduction to Ayurveda”.
           шамала Кришна, гост-преподавател по хинди    On March 2nd at the National Gallery
           в специалност Индология на СУ, и участието   – Kvadrat 500 Dr. Shashibala from the
           на студенти от специалността.             International Academy of Indian Culture, New
              Съорганизатор на всички обществени     Delhi, India, visiting Bulgaria as a participant
           прояви на Клуба през сезона е Посолство-  in the Indology conference “In the Mirror of
           то на Р Индия в България, а проведените в   Dharma: Indian Culture through the Ages”,
           Софийския университет „Св. Климент Ох-    made a presentation on “Assimilation of Shiva
           ридски” са в партньорство със специалност   and Vedic Deities in Japanese Buddhist Art”. The
           Индология в СУ.  1                        event was co-organised with the National Gallery
                             Съставил: Боряна Камова  – Kvadrat 500 and Devam Foundation and was

           1   Отразяваме проявите на Клуб „Приятели на Индия” през годината до приключването на броя. – б. р.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40