Page 18 - Svetilnik_14_Small

16 ПРЕДСТАВЯМЕ
Иван Русев и ЕмилПопов

Роден през 1954 г., през 1979 г. завърш- Роден през 1951 г., през 1975 г. завършва
ва Националната художествена академия, Националната художествена академия със
специалност Скулптура. Работи основно специалност Скулптура, където понастоя-
камък, понякога в комбинация с пясък, пръст щем е професор. Работи предимно с метал и
и други материали. Негови творби се намират камък, най-често с бронз и гранит. За периода
в галерии в България и чужбина (Испания, 1994–2011 г. има 12 самостоятелни избложби
Холандия, Австрия, Словакия, Мексико, – в София, Пловдив, Бургас, Варна, Перник
Индия, Германия, Южна Корея, Франция) и и в различни градове на Германия. От 1977 г.
в престижни колекции като: „Петер Лудвиг“, многократно участва в колективни изложби,
Германия, „Юго Вутен“, Белгия, „Светлин Ру- различни проекти и форуми в България и в
сев“, София, и др. Реализирал е много самос- чужбина (Италия, Полша, Унгария, Румъния,
тоятелни изложби, а също и редица участия в Великобритания, Южна Корея, Австрия, Гер-
общи изложби в страната и чужбина. Отли- мания, Швейцария, Индия, Япония). Автор е
чен е с награди, между които: „Артери“, Сан на редица монументални паметници. Негови
Себастиан, Испания (1985); „Голямата награ- творби са притежание на престижни галерии
да“ за скулптура на открито – Варна (1986); у нас и в други страни (Национална галерия,
„Славяна“ за 2003 г. От 1998 г. до сега ини- София; Музей Пушкин, Москва; Национален
циира и осъществява съвместно с фондация музей, Варшава; Музей Данте, Равена; и др.), и
„Арт център Илинденци“ проекти и културни на частни колекционери в България, Испа-
събития в Скулптурен парк Илинденци, с. ния, Австрия, Швейцария, Швеция, Япония,
Илинденци, община Струмяни. Индия, Германия, Белгия, Франция.

През 2010–2011 г. Иван Русев и Емил Попов са поканени да се включат в международни
проекти за скулпторни паркове на открито в Гвалиор и Вадодара (Барода) в Индия.
Introducing the sculptors Ivan Rusev and Emil Popov

Ivan Rusev and Prof. Emil Popov are eminent possession of renowned galleries and museums (The
Bulgarian sculptors, who were invited in 2010-11 National Gallery, Sofia; Pushkin Museum, Moscow;
to participate in interneational sculpture parks in National Museum, Warsaw; Dante Museum,
Gwalior and Vadodara, India. Both are graduates of Ravena; galleries in Spain, Netherlands, Austria,
the Bulgarian Academy of Fine Arts, Department of Germany, France, etc.) and of prestigious private
Sculpture, and had numerous exhibitions in Bulgaria collections, such as: the Peter Ludwig Collection,
and abroad (in Austria, Germany, Japan, South Germany; Hugo Voeten Collection, Belgium; Svetlin
Korea, France, Spain, etc.). Some of their works are Rusev Collection, Bulgaria.