Page 6 - Svetilnik_16_small

4

„В света на книгите за Индия” “In the World of Books on India”
от Боряна Камова 52 by Boryana Kamova
Из „Индийски полъх на българска “Sense of India in the Bulgarian Realm”
почва” от Галя Краликова 55 by Galya Kralikova
Представяме: Телaнгана, новият Андхра Presenting: Telangana, the New Andhra Pradesh
прадеш и Андаман и Никобар and the UT Andaman and Nicobar Islands
„Телaнгана” “Telangana and the New Andhra Pradesh”
от Николай Янков 58 by Nikolay Yankov
„Андаман и Никобар - изумрудени води “Andaman and Nicobar Islands - Emerald Seas,
и лазурни небеса” от Прашант Панджиар 64 Cerulean Skies” by Prashant Panjiar
Порт Блеър 67 Port Blair
„Райска земя” от Сутапа Мукерджи 68 “Simply Pristine” by Sutapa Mukerjee
Варангал – столицата на Какатия 70 Warangal – the Capital of Kakatiya Dynasty
Тирумала Венкатешвара – едно от най- Tirumala Venkateswara – a Great Spiritual
големите духовни средища на хиндуизма 73 Centre of Hinduism
Стената е моето платно 76 The Wall is My Canvas
Успех за индийската мисия до Марс 84 Success for India’s Mars Orbiter Mission
Индийски активист за правата на децата Indian Human Rights Activist Awarded
– нобелов лауреат за мир 85 the Nobel Peace Prize
БРИКС с аналог на Световната банка BRICS with an Alternative to the WB
и МВФ 86 and the IMF
„Индийските производители на лекар- “Indian Drug-Makers: An Affordable
ства: рецепта по джоба на всеки” Prescription”
от П. Т. Джйотхи Датта 87 by P. T. Jyothi Datta
Грижа и помощ за Care and Help for the
дребните производители 90 Small Producers
„Мобилните приложения превземат “App above the World so High”
Индия” от Сумантха Ратхор 92 by Sumantha Rathore
„Потенциалът на Индия в областта на “India’s Potential in the Field of Co-production”
копродукцията” от Вритвик Банерджи 94 by Writtwik Banerjee
Боливуд в България 97 Bollywood in Bulgaria
„Танц на творението – фюжън между ”Dance of Creation – a Fusion between
одиси и български фолклор” Odissi and Bulgarian Folklore”
от Иванка Влаева 98 by Ivanka Vlaeva
„Феноменът Кодинхи” “The Kodinhi Рhenomenon”
от Николай Янков 100 by Nikolay Yankov
Учени комуникират по мисловен път Successful Experiment in Speaking
между Индия и Франция 102 via ‘Thought’
„Здраве от природата” “Health in a Pot”
от Лакшми Балакришнан 104 by Lakshmi Balakrishnan
ЛЕКТОРИЯ: LECTORIA:
„Борис Георгиев и Индия” “Boris Georgiev and India”
от Пламена Димитрова-Рачева 108 by Plamena Dimitrova-Racheva
„Женският образ в будизма на Индия и “The Female Image in Buddhism of India and
Тибет” от Людмила Класанова 116 Tibet” by Lyudmila Klasanova