Page 48 - Svetilnik_22

46

28.2.20 На състоялия се в Русе индо-българ-
ски бизнес форум присъстваха посланик
Капур, зам.кметът Златина Стефанова, пред-
седателят на Индийско-българската бизнес
камара Калин Радев и представители на биз-
неса. Кметът на Русе Пенчо Милков разговаря
с посланик Капур на среща при посещението
ú в града.
28.2.20 An Indian Business Forum was held in
Ruse and was attended by Ambassador Kapur, Dy
Mayor Zlatina Stefanova, IBBC President Kalin 31.3.20 и 29.4.20 Посланик Капур проведе
Radev and leading CEOs. Ambassador Kapur конферентни разговори с индийски студенти,
had a special meeting with the Mayor of Ruse обучаващи се в български медицински висши
Pencho Milkov. училища и други университети в София, Пле-
вен и Варна, за да се информира за нуждите
им в пандемичната обстановка.
31.3.20 and 29.4.20 Ambassador Kapur
interacted over audio and video conference
with Indian students studying in various
medical and other universities in Sofia, Pleven
and Varna to ascertain their well being and
addressing their concerns regarding the
COVID-19 situation.

15.3.20 Излъчена на живо в Посолството бе
инициираната от Индия видео-конференция
за COVID-19 на ръководителите на страните
членки на ЮАРС.
15.3.20 Live screening at the Embassy of
the SAARC countries leaders’ digital video
conference for COVID-19 chaired by PM
Narendra Modi.

14.4.20 Проведено съвместно с фондация
„Девъм“ и специалност „Индология“ в
Софийския университет онлайн събитие
„Възпоменание за д-р Амбедкар“ с уебинар и
прожекция на два документални филма.
14.4.20 “Remembering Ambedkar” webinar
was organized jointly with Devam Foundation
and Sofia University’s Indology Department.
Screened were documentaries on Babasaheb.

16.4.20 Посланик Капур говори за предпри-
31.3.20 Посолството подкрепи специално орга- етите в Индия мерки за борба с пандемията
низираният от фондация „Девъм“ във връзка с от COVID-19 във видео конферентна връзка
пандемията от COVID-19 аюрведичен уебинар. с представители на индийските общности в
31.3.20 A webinar, organized in association with България и в Северна Македония и ги увери,
Devam Foundation and Jeeva Ayurveda, was че могат да разчитат на съдействие от Посол-
specially designed to incorporation of ayurveda ството по всяко време.
in our daily routine as we combat COVID-19. 16.4.20 India’s robust and multi-dimensional