Page 91 - Svetilnik_21_2020_book
P. 91

89
                           Посещение във Вардха


                                                                             Милена Братоева

              Благодарение на подкрепата от Индийския   усетих въплътена неговата житейска фило-
           съвет за културни връзки имах възможността да  софия и основни принципи – на простота,
           работя по изследователския си проект, свър-  любов към всички живи същества и ненасилие.
           зан с Упанишадите, в Института по санскрит и   Докато се разхождах, си мислех, че той е станал
           индологически изследвания към Университета   един от най-извисените световни политици, за-
           „Джавахарлал Неру“ в Делхи, Индия, от август   щото е черпил познание от древната индийска
           2017 г. до август 2018 г.                 философия и традиция, запазена във Ведите,
              През януари 2018 г. бях поканена да посетя   Упанишадите, Бхагавадгита, Махабхарата и
           Международния университет по хинди „Ма-   Рамаяна.
           хатма Ганди“ в гр. Вардха, в индийския щат   Там осъзнах колко важно е за нас, съвре-
           Махаращра, и да взема участие в честванията,   менните хора, поне да се опитаме да променим
           посветени на двадесетата годишнина от основа-  своите ценности и да приложим днес принци-
           ването на Университета.                   пите на Махатма Ганди. Може би по този начин
              Създаването на Университета е свързано с   ще се сдобием с поне малка частица от силата
           въжделение на Ганди – „Бащата на индийската   му и ще можем да дадем своя скромен принос
           нация“, езикът хинди да бъде развит и разпрос-  към интелектуалното, моралното и социалното
           транен в ролята си не само на национален език   развитие на човечеството.
           на Индия, а и в глобален мащаб. Решението за
           основаването му се взима на Първата между-
           народна конференция по хинди в гр. Нагпур,   Visit to Wardha
           Индия, през 1975 г. и се осъществява през 1997 г.
           във Вардха, близо до ашрама на Ганди в село, на-                    Milena Bratoeva
           речено от него Севаграм, т.е. „село за служение“.   In January 2018, while in India on an ICCR
           Там Ганди прекарва последните години от живо-  supported research project, I was invited to visit
           та си, с неговата съпруга Кастурба се преместват  Mahatma Gandhi International Hindi University
           да живеят в ашрама „Севаграм“ през 1936 г.            in Wardha and to participate in the celebrations on
              Разбира се, бидейки във Вардха, посетих   the 20-th anniversary of the establishment of the
           и ашрама. Часовете, прекарани там, са сред   University. While in Wardha, I went to see Gandhi
           най-вълнуващите и запомнящи се от целия ми   ji’s Sevagram ashram. The hours I spent there are
           престой в Индия. Бях вдъхновена от неподпра-  among the most unforgettable moments of my stay
           вената красота на мястото, от всеобемащото   in India. I realized how important it is for us nowa-
           спокойствие, което изпълни и мен самата.   days at least to try to change our values and learn
           Пристъпвайки в Бапу кути, къщата на Ганди,   about, follow and practise Gandhi ji’s principles.





















           Бапу кути, Къщата на Бапу (Махатма Ганди) в ашрама „Севаграм“
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96