Page 85 - Svetilnik_17_small_1-120

83

работата на жените от областта Ма дхубани своите възгледи, често критични, по актуални
се свежда до отглеждане на децата, стопа- обществени проблеми.
нисването и разкрасяването на дома. Но
рисуването с търговска цел променя коренно Съставил: Елена Щерева
начина им на живот. Наред с това, че печелят
национално и световно признание, жени- Mithila Painting Tradition
те от област Мадхубани вече допринасят
значително и за семейния бюджет. Днес не е
необичайно за тях да пътуват из страната и Mithila (or Madhubani) painting is a style
света, за да представят своите произведения practised in the Indian state of Bihar and in
и да участват в различни форуми и изложби. Nepal. The origins of the art are traced back to
Жените от Мадхубани вече не творят и ано- the time of the Ramayana when King Janaka of
нимно фолклорно изкуство. Те са ценени като Nepal ordered his subjects to decorate the town
съвременни художници, а произведенията им of Mithila for the wedding of his daughter Sita to
носят подписа на своя автор. Успехът и въз- Lord Rama. As a domestic ritual activity, Mithila
можностите, които отварят нови хоризонти painting was unknown to the outside world
пред създателите на рисунки в стил митхила, until the strong Bihar earthquake in 1934. House
провокират и мъже от региона да се захванат walls had tumbled down, and the British colonial
с това изкуство. officer in Madhubani District, William G. Archer,
Комерсиализирането на изкуството came to inspect the damage and discovered the
митхила накърнява ролята му като ритуална paintings on the newly exposed interior walls of
дейност, но неговата социална и обществена the houses. Archer was astonished by the beauty
функция нарастват. То се превръща в един от of these paintings and the similarities they bore
най-значимите начини за жените да изразят to the work of modern western artists such as