Page 75 - Svetilnik_17_small_1-120

73
Паталипутра – градът на

славната древност

Шахиг Акхтер Макхфи

Хипнотичният чар на древна Индия e опожарен и окръвавен вследствие на нашест-
намерил ярко отражение в град Паталипутра. вия. Едва през ХVІ в. владетелят Шер шах Сур
Самият Буда е бил свидетел на неговото съживява града. По повод пристигането там
раждане. на великия могол Шах Джахан били изградени
Първоначално съществувало малко селце красива джамия, училище, хан за търговци и
край брега на Ганг на име Паталиграма. Укре- др., които задали създаването на нов специ-
пен град на това място издигнал магадхският фичен за него архитектурен стил. През ХVІІ в.
цар Аджаташатру. Преименуван многократно градът става оживен център за международна
в течение на дългата си история, Патали- търговия, седалище на търговци от Британия,
путра е седалище на много династии, но своят Холандия, Фрация, Португалия.
златен век преживява по време на династията
Мауря, която обединява индийските земи в Превод от френски език: Жана Русева
огромна империя. Градът станал известен със
своите 500 кули, 64 градски порти, с високи- Pataliputra - the City of
те си дървени стени и с дълбоките ровове,
служещи освен за отбрана и за оттичане на Glorious Antiquity
отпадните води, отвеждани до тях по улични
канали.
През ІІІ в. пр. н. е. маурският император Shahig Akhter Makhfi
Ашока преобразил издигнатия предимно от
дървен материал град в импозантна каменна The hypnotic charm of antiquity has been
столица. За жалост останките от архитектур- brightly reflected in Patna which was known
ното великолепие от времето на Маурите са in the past as Pataliputra. The Buddha himself
твърде оскъдни. Археологически разкопки witnessed the founding of the city, and Hsuan
разкриват основите на огромна зала с 80 коло- Tsang witnessed its demise. Under the ruler
ни, полирани с изкусно майсторство, за която Sher Shah the city was revived and continued to
се предполага, че е била тронната зала. В ком- develop and prosper until today when it is the
плекса Кумрахар в Патна са открити останки capital of the state of Bihar. Ancient Pataliputra
от „болницата на милосърдието“ на Ашока. changed its name many times in the course
С времето съдбата на Паталипутра се про- of history and saw the rise and fall of various
меня – залива го страховито наводнение, бива empires.

Останки в комплекса Кумрахар