Page 23 - Svetilnik_13

21

връзки между България и Индия. В осно- Prof. Ve­sse­li­n­ Tray­kov
вата на тези му интереси пак стои (1921–2011)
многоизмерната личност на Раков-
th
ски, който има специален интерес On­ Apri­l 10 , 2011, n­e­arly­ at the­ age­ of
към историята, езика и културата 90 Prof. Ve­sse­li­n­ Tray­kov passe­d away­.
на Индия. Плод на сътрудничество- Prof. Tray­kov was on­e­ of the­ foun­de­rs of
то на проф. Трайков с индийския учен Fri­e­n­ds of In­di­a Club, on­e­ of i­ts fi­rst Vi­ce­
Мукерджи е книгата: Ve­sse­li­n­ Tray­kov Pre­si­de­n­ts an­d the­ fi­rst Edi­tor-i­n­-Chi­e­f of
an­d Muke­rje­e­. A Great Son of Bulgaria the­ Svetilnik magazi­n­e­. Shortly­ be­fore­ hi­s
th
and Great Friend of India. (Ne­w De­lhi­, de­mi­se­, on­ the­ occasi­on­ of FIC�s 20 an­n­i­-
1987, 168 p.) Темата за Индия е застъ- ve­rsary­ he­ was hon­oure­d wi­th a de­e­d for
пена и в следните публикации: В. hi­s de­voti­on­ i­n­ foun­di­n­g FIC an­d for hi­s
Трайков. Българите и делото на Джа- pe­rson­al con­tri­buti­on­ to stre­n­gthe­n­i­n­g
вахарлал Неру – Исторически пре- re­lati­on­s be­twe­e­n­ Bulgari­a an­d In­di­a.
глед, 1991, № 2, 34–42; Отгласът в Prof. Tray­kov was a ve­rsati­le­ scholar –
българския печат от обявяването apart from be­i­n­g the­ be­st e­xpe­rt on­ the­
Независимостта на Индия. – В: Индия li­fe­ an­d work of Ge­orgi­ Rakovski­, he­ was InMemoriam
в българската наука. С., 1997, 47–52; also an­ outstan­di­n­g bi­bli­ographe­r, a pro-
Възрожденска България и Индия. – В: foun­d re­se­arche­r of the­ Bulgari­an­ an­d
Бюлетин на Клуб „Приятели на Индия“, the­ Balkan­ Re­vi­val an­d the­ Bulgari­an­ e­mi­-
1997, № 1, 42–48. gran­t commun­i­ti­e­s, as we­ll as an­ acti­ve­
Проф. Веселин Трайков ще остане publi­c pe­rson­ali­ty­. Prof. Tray­kov�s scho-
в паметта на хората, с които рабо- larly­ i­n­te­re­st was also poi­n­te­d on­ In­di­a
ти, не само като впечатляващо an­d Bulgari­an­-In­di­an­ re­lati­on­s. He­ wrote­
работоспособен и съвестен учен, a n­umbe­r of publi­cati­on­s on­ thi­s topi­c
но и като изключително сърдечен и an­d also the­ book: Ve­sse­li­n­ Tray­kov an­d
отзивчив човек. Те ще го помнят и с Muke­rje­e­. A Great Son of Bulgaria and
неговата скромност, дипломатич- Great Friend of India, Ne­w De­lhi­, 1987.
ност и чувство за хумор, и със слад- Wi­th hi­s sci­e­n­ti­fi­c work an­d pe­rson­al
кодумието, с което разказваше за vi­rtue­s Prof. Ve­sse­li­n­ Tray­kov wi­ll re­mai­n­ i­n­
миналото. the­ me­mory­ an­d he­art of hi­s colle­ague­s
Поклон пред паметта му. an­d Fri­e­n­ds of In­di­a Club�s me­mbe­rs.

Посмъртни статии в памет на проф. Веселин Трайков

Николай Жечев. Проф. Веселин Трайков на 90 години. – В: рубриката In­ Me­mori­am в
Македонски преглед, 2011, № 2, 101–116.
Николай Жечев. В памет на проф. Веселин Трайков. – В: рубриката In­ Мe­mori­am в
Българсковъзраждане. Идеи, личности, събития. Годишник, том 13, 2011, 366–372.
Vessela Traykova. In­ Me­mori­am. Ve­sse­li­n­ Tray­kov. 1921–2011- In­: Etude­s Balkan­i­que­s, 2011,
№ 2, 216–224.
Весела Трайкова, Никола Казански. In­ Me­mori­am. Веселин Трайков. (1921–2011). – В:
Българистика. Bulgari­ca. 22, 2011, 96-102.
Огняна Маждракова. Проф. Веселин Трайков. 21.VІІ. 1921 г. – 10.ІV.2011 г. – В: рубри-
ката In­ Me­mori­am на сп. Исторически преглед, 2011, № 1–2, 285-291. (под печат).
Виолина Атанасова. Акценти на българската културна политика по отношение
на Индия (60–70-те години) (В памет на проф. Веселин Трайков.) – В: сп. Исторически
преглед, 2011, № 1–2, 285–291 (под печат).
Михаил Коларов. Проф. Веселин Н. Трайков (21.7.1921–10.4.2011) – един от колосите
на българската историография – В: сп. Исторически преглед, 2011, № 1–2, 285–291
(под печат).
Надежда Драгова. In­ Me­mori­am. Почина историкът-балканолог проф. д.и.н. Весе-
лин Трайков - В: сп. Балканистичен форум – ЮЗУ, Благоевград (под печат).
Весела Трайкова. Един достойно изживян живот: поглед отвътре. – В: Балкани
(ново издание на Института по Балканистика), 2011, № 1 (под печат).