Page 90 - Svetilnik_25
P. 90

88

                                                     дъна не са за изпускане.
             Важно е да знаете:
                                                        Популярни изкуства от местния фолклор
                                                     са колкали и паричакали, както и оппана,
             –  На островите се предлагат само лекарства   съпътващи сватбени церемонии и включва-
               от първа необходимост, затова ако се нужда-  щи песни, изпълнени от един солист и група
               ете от определени медикаменти, носете си.
                                                     жени. Остров Миникой, наричан „Женският
             –  Не взимайте корали като сувенири – това е   остров“ (поради доминиращата позиция на
               наказуемо престъпление.               жените в местната общност), е известен с
             –  Наказуеми престъпления са и нудисткото   атрактивния танц лава, изпълняван по праз-
               плуване и плажуване, както и притежанието   нични поводи.
               и консумацията на наркотици.                Превод от английски език: Сияна Веселинова
             –  Kонсумацията на алкохол е забранена в
               целия архипелаг, единствено изключение   A Sanctum of Serenity
               прави остров Бангарам.
             –  Късането на кокосови орехи се счита за
               кражба, тъй като дърветата са частна соб-                        Gaurav Nagpal
               ственост.
                                                        Lakshadweep in India is the perfect place for
             –  Движението из архипелага следва да се   a relaxed holiday amid pristine sandy beaches
               извършва съобразно издаденото от властите
               разрешително, излизането извън разреше-  and lush landscapes. It has stunning natural
               ния периметър може да е рисковано.    beauty, diverse flora and fauna, 4200 sq.km of
                                                     lagoons, and 12 atolls. There is the only coral
                                                     chain in India. Noteworthy across all islands is
              Можете и просто да обиколите островите,   the focus on preserving the delicate ecology of
           за да се насладите на гледката – от морските   Lakshadweep. The islands also offer a plethora
           фарове и пълната красота на морския пей-  of water sports, and attractive local folk art
           заж до характерните за района занаячийски   forms. The night voyages into the sea, as well
           изделия и култура. Нощното плаване в море-  as rides on glass-bottomed boats are not to be
           то, както и разходките с лодки със стъклени   missed.
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95