Page 54 - Svetilnik_22

52

рацията на индийските експортни органи-
зации видео конференция на тема „Индия,
България и Северна Македония: стимули,
предизвикателства и възможности за биз-
джиева, д-р Христо Милчев, проф. д-р Тихо- нес след пандемията от COVID-19“ посла-
мира Златанова, както и живеещите тук д-р ник Капур направи пространен преглед на
Сиддхананд Кулкарни и д-р Мона Каушик. двустранните икономически отношения и на
Посланик Капур приветства. В навечерието, очертаващите се нови перспективи. Участва
на 12.11.20 г., „Девъм“ организира съвместно председателят на Българската търговско-про-
с Посолството уебинар с д-р Адвайт Трипатхи мишлена палата Цветан Симеонов.
на тема „Аюрведа и имунитет“. 16.12.20 A video conference on “India, Bulgaria
13.11.20 Ambassador Kapur and leading and North Macedonia: Business Promotion,
Bulgarian ayurveda experts dwelt upon the Challenges & Opportunities Post COVID-19”
benefits of ayurveda for health in a webinar was organized in association with the Federation
on Ayurveda Day. In the run up, on 12.11.20, of Indian Export Organizations. Over 120 Indian
Head of Chancery Rajesh Lal participated exporters participated.
in the “Ayurveda and Immunity – with Dr
Adwait Tripathi” webinar organized by Devam
Foundation in association with the Embassy.

23.12.20 Посланик Капур запозна вицепрези-
дента Илияна Йотова и посланици в София с
предприетите от правителството на Р Индия
26.11.20 В Деня на конституцията екипът на мерки в борбата с пандемията от COVID-19.
Посолството, воден от посланик Капур, изра- 23.12.20 Ambassador Kapur briefed Vice
зи привързаността си към основополагащите President Iliana Iotova and Ambassadors in Sofia
ценности в основния закон на страната с on measures taken by the Government of India
произнасяне на преамбюла на Конституцията during the COVID-19 pandemic.
на Р Индия на проведено онлайн събитие.
26.11.20 On Constitution Day the team of the Посолството на Р Индия в България е съор-
Embassy led by Ambassador Kapur celebrated ганизатор и на всички обществени прояви на
the founding document of India by reading Клуб „Приятели на Индия“ през периода.
1
online the Preamble in Hindi and English. The Embassy of India in Sofia was also a co-
organiser of all public events held by the Friends
16.12.20 На организирана съвместно с Феде- of India Club during this period. 2

1 Материалът е по информация от Посолството на Р Индия в София. Включени са осъществени към 31 декември 2020 г. събития,
които не са представени в броя с отделни материали. Повече на https://www.facebook.com/IndiaInBulgaria/ – б. р.
2 The material is based on information by the Embassy of India in Sofia. Included are events held by December 31, 2020 not featured in
separate articles within the issue. More at https://www.facebook.com/IndiaInBulgaria/ – e. n.