Page 53 - Svetilnik_21_2020_book
P. 53

51

                                                     India in Sofia, a Satya Vaarta talk on the impact
                                                     of Mahatma Gandhi with participants: Dan-
                                                     iela Kaneva, Prof. Vera Gancheva, Prof. Milena
                                                     Bratoeva, Dr Plamena Racheva and Ivan Rusev,
                                                     and with the launch of Svetilnik 20. Ambassador
                                                     Kapur graced the event – a curtain raiser to the
                                                     Bapu@150 programme, covered for the Bulgarian
                                                     National TV by Daniela Kaneva.
                                                        On October 11, at the Conference Hall of SU,
                                                     a presentation by Dr Plamena Racheva on “Boris
                                                     Georgiev and Mahatma Gandhi” organised on
              На 6 ноември в Конферентната зала на СУ   the occasion of Boris Georgiev’s 130th and the
           вечер на тема „Ашрамът на Махатма Ганди   upcoming 150th birth anniversary of Mahatma
           във Вардха, Индия“ с презентации от проф.   Gandhi. An event in the Bapu@150 FIC’s pro-
           д-р Милена Братоева, проф. д-р Ананд Шарма  gramme. Covered for the Bulgarian National TV
           и д-р Уша Шарма.                          by Daniela Kaneva.
              На 12 ноември в зала „Рабиндранат Тагор”   On November 26, at Session Hall 1 of SU, a
           на ЦИЕК–СУ, съвместно със специалност     lecture by Prof. Dr Ivanka Vlaeva on “Dhrupad
           „Индология“ и Фондация „Девъм“, прожек-   – Voices from the Archives and Contemporary
           ция на документалния филм Revealed: The   Practices”, fourth in the cycle “Masters of Indian
           Golden Temple за прочутия сикхски Златен   Music”.
           храм в Амритсар, Индия, с встъпителни        On December 19, at the Conference Hall of SU,
           думи от г-н Раджеш Лал, д-р Николай Янков,   a presentation by Assoc.Prof. Dr Andronika Mar-
           проф. д-р Ананд Шарма и д-р Мона Каушик,   tonova on “Indian Film Maker Animator Pramod
           по повод 550-годишнината от рождението на   Pati and His Experimental World” as lecture
           основателя на сикхизма гуру Нанак.        fourth in the series “Eminent Indian Film Makers”.
              Проведените на 6 и 25 септември и 11      On January 7, 2019, at Rabinrdanath Tagore
           октомври 2018 и на 10 май, 2 и 22 октомври и   Hall of the Centre for Eastern Languages and
           6 ноември 2019 г. са събития в програмата на   Cultures – SU, in partnership with SU’s Indology
           Клуба за 150-годишнината от рождението на   Department and Devam Foundation, a presenta-
           Махатма Ганди.                            tion entitled “Quirks of Urban India: Looking at
              Съорганизатор на всички обществени     Gender and Caste” by Malvika from GOONJ – a
           прояви на Клуба през сезона е Посолството   based in Delhi NGO.
           на Р Индия в България, а на проведените в    On January 23, FIC President Daniela Kaneva
           Софийския университет „Св. Климент Ох-    and members of the Governing Board  met with
           ридски” – специалност „Индология“ в СУ. 1  Ms Dimpal Ray, Teacher of Indian Culture at the
                                                     Embassy in India, Sofia.
                                  Съставил: Боряна Камова

           Friends of India Club:

           Chronicle 2018-2019

              On September 6, 2018, along with the Em-
           bassy of India in Sofia, the unveiling of the statue
           of Mahatma Gandhi in South Park, Sofia, by
           the President of Bulgaria Rumen Radev and of
           India Ram Nath Kovind. An opening event in the
           Bapu@150 programme in Bulgaria.
              On September 25, at Session Hall 1 of Sofia   On February 25, at the Conference Hall of
           University, in partnership with the Embassy of   SU, lecture fifth in the series “Introduction to
           1     Отразяваме проявите на Клуб „Приятели на Индия” през годината до приключването на броя. – б.р.
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58