Page 37 - Svetilnik_17_small_1-120
P. 37
35
Friends of India Club with a
New Governing Board
По повод оттеглянето на проф. Алексан- Eminent Bulgarian TV journalist Daniela
дър Шурбанов като председател на Клуба, УС Kaneva was elected on March 4th, 2015 the
му изказа признателност за неговия принос за new president of FIC, and two new members
израстването на Клуб „Приятели на Индия“ joined the Governing Board – prominent art-
като организация и утвърждаването му като ist Andrei Daniel, Professor at the Bulgarian
значим фактор в укрепването на двустран- National Academy of Arts, and Nikolay Yankov,
ните отношения между България и Индия. MA Indology (Sofia University). The entire new
Проф. Шурбанов остава член на Клубния Governing Board of FIC comprises: President
съвет на сдружението. - Daniela Kaneva; Vice Presidents - Margarita
С дълбока почит и благодарност за дъл- Georcheva, Prof. Alexander Fedotoff and Dr. An-
гогодишната му дейност в полза на Клуба и toaneta Zarkova; members – Prof. Andrei Daniel,
българо-индийското приятелство бе освобо- Boryana Kamova, Alexander Bogdanov, Dora
ден като Главен секретар на организацията, Gornenska and Nikolay Yankov.
поради напредналата му възраст, г-н Влади- The Governing Board of FIC extends its deep
мир Ганев – работил десетилетия наред за gratitude to Prof. Alexander Shurbanov (whose
развитието на българо-индийските културни term as president of the Club expired) and to Mr.
връзки, автор, съставител и преводач на Vladimir Ganev (who stepped down as General
десетки книги, статии и очерци за индийската Secretary of FIC – a post he has been holding
култура, инициирал, съвместно с Евгения since FIC’s establishment – because of his ad-
Камова и Маргарита Гьорчева, учредяването vanced age) - for their long-standing contribution
на Клуб „Приятели на Индия“ прз 1991 г. to Bulgaria-India friendship and for turning the
Friends of India Club into a considerable factor
Съставил: Боряна Камова in the development of our bilateral relations.
Compiled by Boryana Kamova
Надежда Кутева
Фантастичен пейзаж